篮球术语的归化与异化，语言迁移中的文化融合与碰撞，篮球术语的归化异化，语言迁移中的文化融合与碰撞 篮球术语在跨语言传播中，通过归化与异化实现语言迁移，归化指外来术语本土化改造，如“dunk”译为“扣篮”，贴合中文表达习惯；异化则保留原术语特征，如“alley-oop”音译“空中接力”或直接使用，体现外来文化印记，... admin/ 篮球/ 2026-08-25/ 25 阅读
admin
